AVIS PUBLIC AUX CONTRIBUABLES DE LA MUNICIPALITÉ

EST, PAR LA PRÉSENTE, DONNÉ par la soussignée, madame Manuella Perron, directrice générale et greffière-trésorière, de la susdite municipalité, qu’il y aura une séance ordinaire du conseil municipal, mardi le 11 août 2026, à 19 h 30 à la salle municipale du 820, rue Saint-Alphonse à Lac-aux-Sables.

Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure suivante :

IDENTIFICATION DU SITE CONCERNÉ : 140-144, rue Cloutier

NATURE ET EFFETS : La demande vise :

– Pour un nouvel établissement de résidence principale dans la zone 154-Ca, l’abaissement de la distance minimale entre deux établissements touristiques à une distance variant entre 95,4 et 127,2 mètres au lieu de 150 mètres par rapport à trois (3) établissements d’hébergements touristiques
existants.

Relativement à l’article 15.10, paragraphe 4b du 1er alinéa du règlement de zonage 2013-518.

Toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil lors de cette séance relativement à cette
demande.

Avis donné à Lac-aux-Sables, ce 13 juillet 2026