Avis public – Demandes de dérogations mineures au 198A, chemin des Bois-Francs et au 305, chemin du Lac Simon

25 mai 2026

AVIS PUBLIC AUX CONTRIBUABLES DE LA MUNICIPALITÉ

 

EST, PAR LA PRÉSENTE, DONNÉ par la soussignée, madame Manuella Perron, directrice générale et greffière-trésorière, de la susdite municipalité, qu’il y aura une séance ordinaire du conseil municipal, mardi le 9 juin 2026, à 19 h 30 à la salle municipale du 820, rue Saint-Alphonse à Lac-aux-Sables.

 

Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur les demandes de dérogation mineure suivantes :

IDENTIFICATION DU SITE CONCERNÉ : 198A, chemin des Bois-Francs
NATURE ET EFFETS : La demande vise :

– L’abaissement de la marge de recul avant à 3 mètres au lieu de 9 mètres pour un bâtiment secondaire, dans la zone 35-Va.

Relativement à l’article 9.3 du règlement de zonage numéro 2013-518.

 

IDENTIFICATION DU SITE CONCERNÉ : 305, chemin du Lac-Simon
NATURE ET EFFETS : La demande vise :

– L’autorisation d’avoir un bâtiment secondaire sans la présence d’un bâtiment principal dans la zone 98-Va.

Relativement à l’article 9.1 du règlement de zonage numéro 2013-518.

 

Toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil lors de cette séance relativement à ces demandes.

 

Avis donné à Lac-aux-Sables, ce 25 mai 2026